V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: I suppose so, I guess so, It appears that

It Seems So

释义 Definition

it seems so看起来是这样;似乎如此。常用于对前面说法表示谨慎的同意或根据现有信息作出判断,语气比直接说 yes 更委婉、保留。

发音 Pronunciation

/ɪt siːmz soʊ/

词源 Etymology

这个短语由代词 it + 动词 seemsseem 的第三人称单数)+ 代词性副词 so 构成。

  • seem 源自古英语 sēman,有“显得、呈现”的意思,强调“外观/迹象所显示出来的判断”。
  • so 在这里指代前文提到的情况(相当于“如此/那样”),避免重复整句话。

例句 Examples

It seems so, but we should double-check the schedule.
看起来是这样,但我们还是应该再核对一下日程。

When the lights flickered and the internet died at the same time, it seems so that the whole neighborhood lost power.
当灯光闪烁、网络同时断开时,似乎整个社区都停电了。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

作为日常对话式表达,it seems so / it would seem so 常见于英语小说人物对白与叙述中,尤其在写实或讽刺性的叙事风格里更常出现(多用于表达“同意但保留”或“根据迹象推断”)。你在阅读下列作品时,常能遇到这种或非常接近的用法:

  • Jane Austen:《Pride and Prejudice》
  • Charles Dickens:《Great Expectations》
  • Arthur Conan Doyle:《The Adventures of Sherlock Holmes》
  • Virginia Woolf:《Mrs Dalloway》
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1162 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 14ms · UTC 16:40 · PVG 00:40 · LAX 08:40 · JFK 11:40
♥ Do have faith in what you're doing.